УПРАВЛІННЯ КУЛЬТУРИ ТА ТУРИЗМУ
ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

Меню

Запрошуємо на кінопокази у місті Житомир!

ХХ Дні Польського Кіно – фестиваль, започаткований 2006 року Польським Інститутом у Києві, який традиційно 20 років поспіль знайомить глядачів з найкращими фільмами сучасного польського кінематографу.

Ювілений фестиваль Днів Польського Кіно цьогоріч об’єднує глядачів у кінотеатрах 8 міст України: Києва, Львова, Одеси, Харкова, Запоріжжя, Сум, Вінниці та Житомира, а також всю Україну на онлайн-переглядах фільмів на сайті polskino.takflix.com (до перегляду будуть доступні 2 фільми та альманах короткометражок з 8 жовтня).

З 8 по 14 жовтня на вас чекає захоплива кінопрограма: від історичних драм і психологічних горорів до ніжних мелодрам та іронічних комедій. У центрі кожної історії – сміливість, самоіронія й тонкий гумор, які допомагають героям долати не лише зовнішніх ворогів, а й власні внутрішні страхи.

Фільми демонструються мовою оригіналу (польською) з українськими субтитрами.

Кіномайданчик: Кінотеатр ім. Івана Франка м. Житомир
Адреса: вул. Михайлівська, 10-А.

Квитки вже доступні до бронювання на сайті кінотеатру: http://frankocinema.zt.ua

Розклад сеансів:

08 ЖОВТНЯ (середа) о 18:20

ЛЮДИ / LUDZIE

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 116 хв.
Режисери: Мачей Шлєсіцький, Філіп Гіллесланд
Продюсер: Мачей Шлєсіцький
Оператор: Матеуш Пастевка
У головних ролях: Марія Штофа, Цезари Пазура, Оксана Черкашина, Афіна Остапенко, Даніель Дзюбинський, Григорій Горобчук, Тетяна Юрікова, Ніна Набока, Олександр Ярема

01 ЛЮДИ_

Коли в Україні починається війна, п’ять жінок змушені брати участь у відчайдушній боротьбі, щоб врятувати себе та своїх близьких. Лікар, який стикається з величезною моральною дилемою. Сліпа дівчина, яка стає опікуном групи сиріт. Підліток, який за будь-яку ціну намагається врятувати свою маленьку сестричку. Літня жінка, яка втрачає чоловіка після багатьох років спільного життя. Мати, яка йде на фронт шукати сина. Їхні переплетені долі поєднуються, щоб створити символічну історію про людство та нагадування, що війна не за горами.

Зворушлива і брутальна оповідь про посвяту, відвагу і силу людського духу на основі справжніх подій з охопленої війною України. Оповідь про людей, змушених жити у нелюдські часи. Сувора і натуралістична за формою стрічка, реалізована у документальній манері.

«Цією історією ми віддаємо данину пам’яті тим жертвам війни в Україні, про яких не згадують ЗМІ. Ми хочемо показати історії простих людей, які пережили війну трагічно – у власних домівках. Водночас нагадуємо про обов’язок допомоги всім постраждалим від війни та необхідність подальшої підтримки української громади». – знімальна група картини.

09 ЖОВТНЯ (четвер) о 18:20

БІЛА ВІДВАГА / BIAŁA ODWAGA

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 116 хв.
Режисер: Марчін Кошалка
Продюсер: Aгатa Шиманськa, Maгдаленa Kамінськa
Оператор: Марчін Кошалка
У головних ролях: Філіп Плавяк, Юліан Швєжевський, Сандра Джимальська, Якуб Гєршал, Анджей Конопка.

02 БІЛА ВІДВАГА_

Кінець 30-х років на Підгір’ї (Підгалю). Талановитий альпініст, нащадок відомого гірського роду Єндрека Заврата, любить життя на краю. Коли він йде в гору – обирає найскладніші маршрути, коли любить – готовий пожертвувати всім. Його обраниця – красуня Бронка. Але за рішенням родини рука дівчину віддають заміж за старшого з братів Завратів, статному і серйозному Мацею. Гордий Єндрек покидає рідні краї, шукаючи забуття серед краківської богеми. На своєму життєвому шляху він зустрічає німецького науковця і альпініста Вольфрама, який пропагує теорію, згідно з якою горяни походять від старогерманського племені Праготів.

Коли спалахує війна, німці пропонують мешканцям Підгір’я співпрацю. Мацей Заврат, якого підтримують видатні родини, рішуче відхиляє цю пропозицію. Але переконаний Вольфрамом Єндрек, сподіваючись на повернення коханої та порятунок своєї громади від війни, йде на співпрацю. Єндрек і Мацей, загублені в історії,  стикаються  з найскладнішими викликами, кохаючи одну й ту саму жінку, опиняються по обидва боки протистояння, яке вирішить не лише їхні особисті долі, а й майбутнє всього регіону.

10 ЖОВТНЯ (п’ятниця) о 18:20

ДІВЧИНА З ГОЛКОЮ / DZIEWCZYNA Z IGŁĄ

Країна: Данія, Польща, Швеція 2024
Хронометраж: 115 хв.
Режисер: Маґнус фон Горн
Продюсер: Малене Бленков, Маріуш Влодарський
Оператор: Miхал Димек
У головних ролях: Вік Кармен Сонн, Тріне Дюргольм, Маґнус фон Горн, Бесір Зечірі, Йоахім Фйєльстрап

03 ДІВЧИНА З ГОЛКОЮ_

Третій повнометражний фільм Магнуса фон Горна після фільмів «Відтепер і надалі» (2015) і «ІнстаЗірка» (2020). Сюжет фільму заснований на реальній історії датської серійної вбивці Дагмар Овербю, яка маніпулювала бідними матерями, щоб вони залишили своїх небажаних дітей під її опікою як усиновлених, а згодом убивала їх.

Копенгаген, одразу після Першої світової війни. Кароліна, молода працівниця фабрики, завагітніла і з дня на день опиниться на вулиці. Коли на її шляху зустрічається Дагмар, харизматична власниця нелегального агентства усиновлення, яка пропонує їй притулок і роботу в якості няньки. Кароліна потрапляє у вир загадкових подій. Чи витримає заснована на довірі приязнь між жінками зустріч із темними секретами? Як багато можна пробачити тому, хто в найскладніший момент простягнув руку допомоги? Кароліна – а разом з нею і глядачі – буде змушена знайти відповідь на питання – де ж межа між добром і злом.

«Дівчина з голкою» – це, як пише Variety, «гіпнотичний, брутально красивий і болісно актуальний фільм». Це візуальний спектакль універсального виміру. Видання Cineuropa зазначило: «Дівчина з голкою» – це «фільм, який відновлює віру в силу кіно як інструменту оповіді, що змінює нас».
Фільм було відібрано для змагання за «”Золоту пальмову гілку» на 77-му Каннському кінофестивалі, де 15 травня 2024 року відбулася прем’єра стрічки. Картина отримала схвальні відгуки критиків. Національна рада рецензентів назвала його одним із 5 найкращих міжнародних фільмів 2024 року.

11 ЖОВТНЯ (субота) о 18:20

КУЛЕЙ. ДВІ СТОРОНИ МЕДАЛІ / KULEJ. DWIE STRONY MEDALU

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 139 хв.
Режисери: Ксавери Жулавський
Продюсер: Роберт Кіяк
Оператор: Маріян Прокоп
У головних ролях: Томаш Влосок, Міхаліна Ольшанська, Toмаш Koт, Aнджей Хирa

04 КУЛЕЙ. ДВІ СТОРОНИ МЕДАЛІ_

Історія Єжи та Гелени Кулеїв – найяскравішого польського подружжя 60-х років. Він – легендарний боксер, дворазовий чемпіон Європи та восьмиразовий чемпіон Польщі, який як єдиний польський боксер здобув дві олімпійські золоті медалі і, хоча ніколи не падав на рингу, у житті не раз зазнавав поразок. Вона – сильна жінка, яка незмінно стояла поруч з ним, але не хотіла назавжди залишатися в його тіні.

«Кулей. Дві сторони медалі» зосереджується на періоді між 1964 і 1968 роками, коли Єжи Кулей здобув золото на Олімпійських іграх у Токіо, а потім повторив цей успіх у Мексиці. Це багатовимірна історія спортсмена, його тріумфів на рингу, кольорів епохи, а також оповідь про бурхливі шляхи шлюбу Кулеїв, в якому велике кохання було піддане перевірці шаленим успіхом.

12 ЖОВТНЯ (неділя) о 18:20

ВРУБЕЛЬ / WRÓBEL

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 102 хв.
Режисер: Toмаш Гонссовський
Продюсер:Роберт Кіяк
Оператор: Войцех Старонь
У головних ролях: Яцек Борусінський, Кшиштоф Строінський, Юлія Хентніцка, Піотр Рогуцкі

05 ВРУБЕЛЬ_

Ремек Врубель – це листоноша та запальний футболіст аматорської команди. Наближаючись до сорока років він все ще веде холостяцьке життя. З пристрастю вивчає енциклопедію, тренуючи свою надзвичайну пам’ять. Окрім кмітливого друга Педро, який займається сумнівними справами, у цілому світі він не має нікого близького. І йому це подобається.

Втім, одного дня все змінюється – його впорядковане життя летить шкереберть, до того ж несподівано з’являється нова, балакуча сусідка Маженка та дідусь, якого він до цього часу не знав. Тож Ремек мусить навчитися робити лимонад, коли життя дарує тобі лише кислі лимони.

13 ЖОВТНЯ (понеділок) о 18:20

ПІД СІРИМ НЕБОМ / POD SZARYM NIEBEM

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 82 хв.
Режисер: Мара Тамковіч
Продюсер: Катажина Очьошинська
Оператор: Кшиштоф Треля
У головних ролях: Аляксандра Вайтцеховіч, Валентін Новопольський, Дзяніс Тарасенка, Паліна Хабатарова

06 ПІД СІРИМ НЕБОМ

Білорусь, 2020 рік. Тривають протести після фальшування президентських виборів Лукашенком. Антирежимна журналістка Лена веде трансляцію з жорстокого розгону мирної демонстрації. Її виявляє міліцейський дрон, проте Лена продовжує репортаж і її затримують. Її чоловік Ілля робить усе, щоб врятувати дружину, але влада рішуча, щоб зломити їх обох.

Фільм натхненний історією білоруських журналістів Ігоря Іляша та Катіарини Андреєвої, яка була заарештована в листопаді 2020 року.

14 ЖОВТНЯ (вівторок) о 18:20

НЕОБХІДНІ РЕЧІ / RZECZY NIEZBĘDNE

Країна: Польща, 2024
Хронометраж: 101 хв.
Режисер: Каміла Тарабура
Продюсер: Анджей Мушинський
Оператор: Toмаш Наумюк
У головних ролях: Катажина Варнке, Дагмара Доміньчик, Анджей Конопка, Малгожата Гаєвська-Кшистофік.

07 НЕОБХІДНІ РЕЧІ_

До рук Ади, журналістки з Гамбургу, потрапляє таємна посилка. Це книга з записаними спогадами жінки під псевдонімом, що у дитинстві зазнала насильства від свого батька, з особистою присвятою для Ади. Журналістка вирішує зустрітися з авторкою, яка виявляється її колишньою шкільною подругою – Роксаною.

Разом вони вирушають у подорож до містечка, де виросли, щоб зустрітися з матір’ю Роксани, безмовним свідком її дитячого пекла. Однак виявляється, що мати ревно охороняє родинні таємниці, підтримуючи образ ідеального чоловіка та родини. Ада вирішує описати цю складну та інтригуючу історію в репортажі, хоча для неї тема Роксани не найважливіша у цій подорожі. Їй також необхідно побороти своїх демонів минулого, що не дозволяють рухатися вперед у стосунках з партнером, від якого вона вагітна. У взаєминах між героїнями вирують емоції, а самій Аді дедалі важче зберігати дистанцію та зрозуміти, що є брехнею, а що правдою.